Numéro 98

Dans l'atelier du style

Du manuscrit à l'œuvre publiée

Publié en ligne le 21 juin 2012

Etudes réunies et présentées par

Stéphane BIKIALO

Aborder le style d’une œuvre en prenant en compte ses brouillons, s’attacher à la création en acte, comme processus plus que comme résultat, faire du style et de l’œuvre des notions dynamiques, ouvertes, voilà l’objectif de ce volume, qu’on pourrait résumer avec l’écrivain contemporain Bernard Noël : « La perfection fut dans le trajet, comment serait-elle dans la trace ? ». À travers la notion récente de « style de genèse » (A. Herschberg Pierrot), c’est cette appréhension du style de l’œuvre comme ouvert vers l’amont (le brouillon) auquel un volume collectif se consacre pour la première fois. De Marcel Proust à Antoine Emaz en passant par Samuel Beckett, Annie Ernaux, Vladimir Nabokov, Jean-Paul Sartre et Bernard Noël, ce volume aborde le style d’auteurs fondamentaux des XXème et XXIème siècles du point de vue de la dynamique de la création. L’œuvre et le style de Bernard Noël, auteur majeur de notre époque qui a creusé le rapport entre le corps et l’écriture dans toutes ses dimensions, ne pouvait qu’être au centre de ce volume. Outre les articles qui lui sont consacrés, outre les manuscrits inédits qu’il a acceptés de laisser publier par La Licorne, l’auteur livre ici un texte inédit, « Qu’est-ce qu’écrire 3 », étape supplémentaire d’une réflexion continuée sur l’écriture qu’il mène depuis 1954.

Les suppléments

A télécharger ou à consulter en ligne :

  • publié en ligne le 22 juin 2012

    Avant-lire – poétique de l’échaffaudage. Par Stéphane BIKIALOet Sabine Pétillon

    [ Article non disponible en ligne ]

    lire la suite

  • publié en ligne le 22 juin 2012

    Qu’est-ce qu’écrire ? I. Par Bernard Noël

    [ Article non disponible en ligne ]

    lire la suite

  • publié en ligne le 22 juin 2012

    Qu’est-ce qu’écrire ? II. Par Bernard Noël

    [ Article non disponible en ligne ]

    lire la suite

  • publié en ligne le 22 juin 2012

    Qu’est-ce qu’écrire ? III. Par Bernard Noël

    [ Article non disponible en ligne ]

    lire la suite

  • publié en ligne le 22 juin 2012

    Entretien avec Antoine Émaz. Par Sandrine Bédouret-Larraburu

    [ Article non disponible en ligne ]

    lire la suite

Rénover : ratures et réécritures

  • publié en ligne le 22 juin 2012

    Vladimir Nabokov : du style et des langues. Par Olga Anokhina

    [ Article non disponible en ligne ]

    lire la suite

  • publié en ligne le 22 juin 2012

    Du style à la manière : échafaudage rythmique dans un poème d’Antoine Émaz. Par Sandrine Bédouret-Larraburu

    [ Article non disponible en ligne ]

    lire la suite

  • publié en ligne le 22 juin 2012

    Genèse de l’interpolation (2) : l’art de la réécriture. Le moviment dans les épreuves corrigées de Swann. Par Isabelle Serça

    [ Article non disponible en ligne ]

    lire la suite

  • publié en ligne le 22 juin 2012

    Le statut stylistique des variantes paraphrastiques : sur l’ordre des mots dans un manuscrit de Sartre. Par Gilles Philippe

    [ Article non disponible en ligne ]

    lire la suite

Ériger : de l'épreuve mentale au 1er jet

  • publié en ligne le 22 juin 2012

    Le …on sur le bout de la langue. Par Stéphane BIKIALO

    [ Article non disponible en ligne ]

    lire la suite

  • publié en ligne le 22 juin 2012

    Fiction(s) de genèse – l’exemple de Molloy de Samuel Beckett. Par Julien Piat

    [ Article non disponible en ligne ]

    lire la suite

  • publié en ligne le 22 juin 2012

    Présentation et transcription du dossier de genèse « Qu’est-ce qu’écrire ? II ». Par Sabine Pétillon

    [ Article non disponible en ligne ]

    lire la suite

  • publié en ligne le 22 juin 2012

    « Surgissement interne de la langue et en-deça textuel » : Genèse de l’essai « Qu’est-ce qu’écrire ? II » de Bernard Noël. Par Sabine Pétillon

    [ Article non disponible en ligne ]

    lire la suite

  • publié en ligne le 22 juin 2012

    Vers un style scénarique ? Le Journal du dehors d’Annie Ernaux. Par Catherine Rannoux

    [ Article non disponible en ligne ]

    lire la suite

  • publié en ligne le 22 juin 2012

    Entre-deux chapitres 2 : Jean-Pierre Richard, « Mode d’emploi des feuilles ». Par Jean-Pierre Richard

    [ Article non disponible en ligne ]

    lire la suite

Échaffauder

  • publié en ligne le 22 juin 2012

    Du style des manuscrits aux styles de genèse. Par Anne Herschberg Pierrot

    [ Article non disponible en ligne ]

    lire la suite

  • publié en ligne le 22 juin 2012

    Génétique, stylistique et textes possibles. Par Florian PENNANECH

    [ Article non disponible en ligne ]

    lire la suite

  • publié en ligne le 22 juin 2012

    La stylistique et la question de la valeur : l’enjeu théorique. Par Éric Bordas

    [ Article non disponible en ligne ]

    lire la suite

  • publié en ligne le 22 juin 2012

    Entre-deux chapitres 1 : Table ronde fictive. Par Stéphane BIKIALO

    [ Article non disponible en ligne ]

    lire la suite

Illustration Dans l'atelier du style

Nombre de pages : 266

Format : 155x210

ISBN : 978-2-7535-1347-1

Prix TTC : 15 euros

Date de parution :

01 juin 2012

Pour commander

Vanessa Merle
La Licorne
Tél. 05 49 45 32 10
[Ecrire]
Presses universitaires de Rennes
Tél. 02 99 14 14 01
[Site web]

Les Presses Universitaires de Rennes
 
 
Revue La Licorne - ISSN 0398-9992
Faculté des Lettres et des Langues - Maison des Sciences de l'Homme et de La Société
Bâtiment A5 – 5, rue Théodore Lefebvre, TSA 21103 - 86073 POITIERS - Cedex 9 – France
Tél : 05 49 45 32 10
http://edel.univ-poitiers.fr/licorne - lalicorne@mshs.univ-poitiers.fr
Page générée par Lodel

Administration du site (accès réservé)  - Crédits & Mentions légales