Ouverture et repère